おめでとうございまず

。。。あけまして　おねでとうございます。。。
　　　今年も　宜しくお願い致します
　　
　　　今年も　皆様にとっても　私達にとっても
　　素敵な　良い年になりますように・・・☆

今日の　ロンドンは　比較的暖かです。

ロンドンでも　１月１日は　スーパーがお休み。
でも　一部のお店は　開いていました。
日本にいる　両家のおじいちゃんとおばあちゃんに
頂いたお年玉で　子供達は　トイザラスでお買い物。
（！　トイザラスは開いてました）

お昼は　カフェに入り　フルーツスコーンを頼みました。
スコーンが２つ付いて　１．９９ポンド。（日本円で　約￥４６０）
すごく　しっとりして　美味しかったです♪
スコーンには　ジャム・バター・クリームチーズが付いていて
これが　結構　大きいので　食べ応えがあります。
日本円で考えると　そんなに安くはないかな・・・と思いますが
ポンドで考えると　これで１．９９ポンドなら　安いかも！！って
思える物でしたよ(^-^)
写真撮り忘れました・・・今度　また食べた時に　撮ってお見せしますね♪

家に帰ってからは　皆で　お昼寝・・・
suzuもsawaも　まだ　本調子ではないです。
やっぱり　夕方から夜には　熱が出ます。
う・・・ん　いつになったら治るのだろうか・・・　可哀想に（涙）
早く元気になーーーーーれ！！